Capítulo 6. Para ser una Dama

High Society / Alta Sociedad

Epony Korrere. La mujer que Cesare dijo haber enviado era una mujer de unos cuarenta años.

Con su cabello castaño-rojizo cuidadosamente peinado hacia atrás y unos ojos azules que desprendían sabiduría, su rostro permanecía inexpresivo, sin una sola sonrisa, pero irradiaba un aura de amabilidad.

Llevaba un vestido de algodón adornado con encajes de bolillos sencillos. Aunque era modesto, no era algo que una plebeya pudiera permitirse fácilmente.

'Definitivamente, no es una sirvienta común... Debe ser una Popolo —una ciudadana de clase media'.

Epony llevó primero a Adele a una habitación en el segundo piso. 

"A partir de este momento esta será su habitación".

Adele se quedó sin palabras al ver la habitación que se reveló cuando abrió la puerta de roble con el relieve de la sirena.

A diferencia de la oficina de Cesare, la habitación estaba decorada en un suave tono verde y era mucho más grande de lo que había imaginado.

Con encajes blancos de Alençon, un largo diván verde oscuro tapizado y tapices de Gobelinos adornando las paredes...

"Los Bonaparte no fomentan el lujo, así que no es demasiado ostentosa, pero no debería resultarle incómoda. Además de esta sala principal, hay un salón privado, dormitorio, vestidor, tocador y un baño..."

Adele finalmente recobró el sentido mientras miraba la lámpara que colgaba del techo de la sala de estar.

"...¿Esto no es ostentoso?"

"En efecto. Para una dama, esta habitación es bastante modesta".

¿Modesta...? Para Adele, la modestia era hervir la carne en lugar de asarla, o comer pan de cebada negro en lugar de pan blando.

Epony, adivinando sus pensamientos, dijo sin rodeos: "Es Buonaparte, señorita".

"Además, soy su subordinada, así que debe dirigirse a mí con familiaridad. A menos que se trate de otro noble o de un funcionario del Parlamento, debe usar el trato informal."

"...Ahh. Está bien..."

"Por lo que, permítame presentarme de nuevo."

Epony, tras sentar a la sucia Adele en el noble diván, hizo una ligera reverencia, doblando apenas las rodillas.

"Soy Epony Korrere, y desde hoy seré la doncella al servicio de la señorita Adelaide. He recibido órdenes de asistirla y ayudarla a convertirse en parte de los Bonaparte."

"Encantada de conocerte."

"Si no le molesta, ¿podría hacerle un comentario sobre este 'juego' entre usted y el joven maestro?"

Epony preguntó sin expresión alguna. En cualquier caso, era evidente que pretendía seguir el protocolo de "con permiso de la señora" antes de hablar. Eso también era algo que Adele necesitaba aprender.

"Sí, dime."

"Gracias. Primero, hablemos sobre su educación, señorita. Le explicaré en qué consiste, por lo general, la formación que recibe una joven de familia noble".

"Sí."

"Lo más básico se conoce como las seis artes: etiqueta, música, arquería, literatura, escritura y matemáticas. Además, se acostumbra enseñar baile, esgrima básica, historia nacional y mundial, gestión y estudios marítimos, derecho, idiomas extranjeros y formación vocal en casa antes de debutar en sociedad. En cuanto a aficiones, se recomienda la equitación, el arte, la ceremonia del té, la natación y la astronomía, con la arquería y la jardinería recomendadas para las damas."

"............"

Una vez más, estaba desconcertada. ¿Se supone que debo aprender todo eso en solo tres meses?

'¿No sería más fácil que me pidieran preparar la última cena de una condenada a muerte mañana?'

Al ver el temblor en las pupilas de Adele, Epony añadió:

"Por supuesto, eso es lo que se espera en circunstancias normales. Pero el joven maestro tiene un objetivo muy claro con este ‘Juego’, y como el tiempo es limitado, ha trazado una ruta diferente."

"Entonces…"

"Nuestro único objetivo es 'Bella Figura'."

Bella Figura. Ser bella y atractiva en todos los sentidos.

"Su educación se centrará en verse hermosa. Por lo que pondremos énfasis en etiqueta básica, danza, música y vocalización. También trabajaremos en el cuidado de su piel y cabello, la corrección de su postura y el aumento de peso para lograr una figura adecuada."

Aunque los temas se habían reducido, no sonaba fácil en absoluto.

Adele asintió con determinación.

"Entendido."

"Sí. ¿Hay algo más que desee preguntarme?"

Esta vez negó con la cabeza. Tenía muchas preguntas, pero dudaba que Epony respondiera a ellas.

"No, nada."

"Entiendo. Entonces, vamos al baño. Le asistiré con el baño."

Ante esas palabras, Adele se estremeció visiblemente y, por reflejo, se aferró al borde de su ropa.

"... Puedo bañarme sola."

Fue su primera muestra de resistencia.

Pero, como era de esperarse, Epony respondió con frío profesionalismo.

"Una joven noble no se baña sola."

"Pero no hay nadie mirando. Y ya sabes que fui limpiabotas, Epony..."

"Lo sé. Pero yo estoy mirando. Y no mencione ese tema dentro de la mansión. Además..."

El tono de Epony se volvió más severo.

"Lo que digo no es una petición. Todo esto es por orden del joven maestro, que desea que usted se convierta en una dama maravillosa. Si no lo hago, él mismo vendrá a atender su baño."

"..........."

Adele soltó lentamente la tela de su ropa que había estado agarrando.

Estaba claro que, si persistía más, todo acabaría en oídos de Cesare.

"... Está bien. Encárgate de ello."

Adele, que se había dirigido al baño, se quitó el sombrero con expresión de resignación en el rostro.

Su cabello ondulado fluía como una cascada. Las ropas gastadas del limpiabotas fueron retiradas por las manos de Epony.

En el momento en que vio a Adele desnuda, Epony abrió los ojos avergonzados.

Ropa interior hecha jirones y moretones repartidos por todo el cuerpo como moho.

Adele murmuró en voz baja.

"Los moretones desaparecen enseguida. Lo sé porque me han golpeado muchas veces. Estas cosas ni siquiera dejan marca."

"..............."

Pero Epony no respondió, y eso hizo que Adele se inquietara.

¿Qué pasaría si decidían que su cuerpo era demasiado sucio para encajar en el plan?

"...¿Vas a reportarlo?"

Los ojos temblorosos de Adele se encontraron con los de Epony.

Epony evitó mirarla a los ojos.

"El 'juego' entre usted y el maestro Cesare dura hasta el matrimonio con Della Valle. Mientras no muestre su cuerpo al joven maestro de Della Valle antes de la ceremonia… no habrá problema."

"Es un alivio."

Epony apretó los labios y recogió la ropa sucia.

"...Pero los vestidos en Fornatier están hechos con telas finas. Será necesario que su cuerpo se recupere pronto. ¿Puedo desechar esta ropa?"

"Sí."

"Gracias. Le recomiendo comer al menos cuatro veces al día durante un tiempo. Una dama debe tener algo de carne en los huesos. Ahora mismo está demasiado delgada."

Luego pensó profundamente por un momento y preguntó.

"Le sugeriría comer ahora. ¿Hay algo que desee comer?"

Era la pregunta que Adele más deseaba escuchar en todo el mundo.